S************************** Prezentare firma Produsele firmei Contact

Lapte si miere

Producator: Polirom

Prezentare Lapte si miere

Traducere din limba franceza de Anca Baicoianu Lapte si miere (2010), cel de-al doilea roman al lui Jean Mattern, este o meditatie subtila asupra traumelor exilului si fragilitatii existentei umane, dar si asupra resorturilor complicate ale iubirii si prieteniei. Aflat pe patul de moarte, personajul central, un banatean de origine franceza, rememoreaza evenimentele cruciale ale vietii sale: fuga din Timisoara, la numai cincisprezece ani, in ajunul eliberarii orasului de catre trupele sovietice, despartirea de cel mai bun prieten, Stefan Dragan, a carui amintire il va bintui fara incetare, adaptarea anevoioasa la realitatile „tarii-gazda”, Franta, intilnirea providentiala cu Zsuzsanna, o refugiata unguroaica ce ii va deveni sotie. Mattern reconstituie cu o sobrietate rafinata si o sensibilitate vibranta povestea exodului dureros spre Occident – tarimul fagaduintei, prin care curg riuri de lapte si miere – a miilor de oameni siliti sa-si paraseasca tara natala, cu citeva lucruri indesate intr-o ranita sau doar cu hainele de pe ei, pentru a se feri din calea tavalugului unei istorii monstruoase. „Scrisul ne deschide calea spre alte posibilitati existentiale, spre o transfigurare a adevarului prin arta. Nu cred in eficacitatea colectiva a unei arte angajate, dar arta si literatura joaca un rol esential in a permite omului accesul la o alta forma de umanitate.” (Jean Mattern, Orizont) „In Lapte si miere, cel de-al doilea roman al sau, Jean Mattern scrie intr-un stil extrem de sobru despre exil si dezradacinare. In centrul naratiunii se afla banatenii de origine franceza, siliti sa-si paraseasca tara in momentul in care rusii elibereaza Romania, ocupata pina atunci de germani, in toamna anului 1944.” (Le Temps) „Jean Mattern semneaza un roman tulburator si emotionant despre exil si identitate, despre minciuni, vinovatie si relatia cu trecutul, despre viata in mijlocul unui continent sfirtecat.” (Le Monde)

PREZENTARE S**************************

MEMBRU
GRATUIT S**************************

1 089 689 accesari

Pentru a vizualiza datele companiei
S**************************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:

Activitate firma: Librarie - Carti - carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU LAPTE SI MIERE

Memorialul minastirii

Traducere din limba portugheza, postfata si note de Mioara Caragea. Un nou volum semnat de Jose Saramago in colectia ...

RON 24.95

Misiunea directorului de resurse umane

Traducere din limba ebraica de Any Shilon Ecranizarea romanului lui A.B. Yehoshua, in regia lui Eran Riklis, a fost ...

RON 24.95

Fapturi uluitoare

Traducere din limba engleza de Nadine Vladescu Fapturi uluitoare, cel mai recent roman al lui Tracy Chevalier, ...

RON 32.95

Filiera Bellarosa si alte povestiri

Prefata de Janis Bellow Traducere din limba engleza de Ioana Zirra Traducere in premiera din opera lui Saul Bellow, ...

RON 49.95

Viata unui barbat necunoscut

Traducere din limba franceza de Vlad StroescuUn roman in roman, Viata unui barbat necunoscut (2009) se constituie ca o ...

RON 22.95

Tacere

Traducere din limba japoneza de Florentina TomaRoman in curs de ecranizare in regia lui Martin Scorsese.Shusaku Endo ...

RON 26.95

Recviem pentru Est

Traducere din limba franceza de Ileana Cantuniari Recviem pentru Est este o incercare aproape proustiana ...

RON 26.95

Pina la caderea noptii

Traducere din limba engleza de Rares Moldovan Autorul romanului Orele, ecranizat in 2002 de Stephen Daldry, cu Meryl ...

RON 22.95

Julieta

Traducere din limba engleza si note de Mihaela Negrila Tu ce ai face daca ai descoperi ca stramoasa ta este nimeni ...

RON 37.95

LAPTE SI MIERE ESTE LISTAT IN:

Educatie/Training/Media » Carti

LAPTE SI MIERE - PRODUSE SIMILARE

sapun natural lapte miere