Un secret
Producator: TreiPrezentare Un secret
Publicat? de: Bernard Grasset, Paris, 2004
Limba original?: francez?
Traducere de: Mioara Izverna
Anul apari?iei: 2007
Nr. de pagini: 184Romanul relateaz? povestea unei familii de evrei care tr?ie?te drama Holocaustului, a unei iubiri ilicite ?i damnabile, ale c?rei urm?ri afecteaz? in mod irevocabil destine ?i le determin? cursul. Autorul narez? istoria a dou? cupluri, pe fondul celui de-al Doilea R?zboi Mondial, ?i descrie minu?ios drama interioar? care le macin? ?i care se contureaz?, pe fondul dramei generale, cea a r?zboiului. Aceasta se r?sfrange in fapt asupra naratorului insu?i, rod blestemat al unei iubiri nepermise, bantuit de fantomele unui frate vitreg ?i a mamei acestuia, prim? so?ie a tat?lui s?u. Romanul las? s? se dezv?luie treptat secretul care ii bulverseaz? adolescentului de cincisprezece ani intreaga existen??. Philippe Grimbert incearc? in acest roman s? se elibereze, prin actul confesiunii, de teribilul secret ?i reu?e?te s? gradeze perfect desf??urarea epic?, dozand elementele de surpriz? ?i revendicandu-?i tonul deta?at, obiectivat, al naratorului care nu-?i permite implicarea in propriul text.
„Inainte de toate, aceast? carte se adreseaz? celor absen?i, predecesorilor mei care au disp?rut dintre noi din cauza unor asasini […] Cartea mea dore?te s? devin? mormantul pe care nu l-au avut niciodat?." Philippe Grimbert„Un text splendid in care inexprimabilul devine exprimabil." Philippe-Jean Catinchi, Le Monde des livres
PRODUSE ASEMANATOARE CU UN SECRET
Mostenirea Boleyn
Traducere din limba engleza de Anacaona Mindrila-Sonetto Philippa Gregory este autoarea romanului Surorile Boleyn, ...
RON 34.95
Raportul lui Brodeck
Traducere din limba franceza de Claudiu KomartinDistins in 2007 cu Premiul Goncourt des Lyceens, romanul Raportul lui ...
RON 34.95
Regina rosie
Philippa Gregory este cea mai importanta autoare de romane istorice din Marea Britanie, cunoscuta in lume datorita ...
RON 29.95
Regina alba
Traducere din limba engleza de Anacaona MindrilaâSonetto Philippa Gregory este autoarea bestsellerurilor Surorile ...
RON 34.95
Iubirea omeneasca
Traducere din limba franceza de Dan Radu Stanescu.Iubirea omeneasca este cel mai nou roman semnat Andrei Makine, unul ...
RON 34.95
Cartea scurtelor iubiri eterne
Cea mai recenta carte a lui Andrei Makine, tradusa in limba romana la numai citeva luni de la lansarea in Hexagon ...
RON 22.95
Fantoma iese din scena
Traducere din limba engleza si note de Cristina PanaiteTraducere si note revazute de Nadia Brunstein„Roth este cel ...
RON 22.95
Durabila iubire
Traducere din limba engleza de Cornelia Bucur Editia a IV-a Multe dintre romanele lui Ian McEwan au stat la baza ...
RON 29.95
Inventia lui Hugo Cabret
Traducere de:Mirella AcsenteAparitie:2007Numar pagini:544Format:15 x 20 cm O ADEVARATA CAPODOPERA - O COMBINATIE ...
RON 49.9
UN SECRET ESTE LISTAT IN:
UN SECRET - PRODUSE SIMILARE