Insemnarile de taina ale lui A.S.Puskin

Cartea de fata, editata in 24 de tari, reprezinta una dintre cele mai renumite aparitii din literatura rusa a celei de a doua jumatatii a secolului XX. Doar operele celor doi laureati ai premiului Nobel, Soljenitin si Brodski, au mai fost traduse intr-un numar atat de mare de tari. „... este o infamie fara margini, daca nu cumva, chiar o josnicie crasa! ” Ogoniok „ Este vorba nu de un delir erotic, pur si simplu, ci de un asa-numit delir conceptual.” Voprosi literaturi „... nu e bine sa favorizam extinderea acestei epidemii spirituale in randul cititorilor nostri.” Pravda Insemnarile de taina sunt publicate astazi pentru cititorii din Romania, pentru prima data. Protagonistul lor, A. S. Puskin, apare intr-o perspectiva mai putin obisnuita: in diverse relatii intime, reflectand asupra vietii, a naturii pacatului, dragostei si creatiei, asupra dificultatii drumului in viata al poetilor rusi.