Inscrie firma »
S************************** Prezentare firma Produsele firmei Contact
Exercitii de traducere franceza-romana/romana-franceza. Echivalente bilingve

Exercitii de traducere franceza-romana/romana-franceza. Echivalente bilingve

Producator: Polirom
 

Prezentare Exercitii de traducere franceza-romana/romana-franceza. Echivalente bilingve

Destinata in egala masura elevilor si profesorilor, lucrarea are un caracter practic, propunind spre traducere peste 200 de texte literare franceze si romanesti, grupate tematic conform programei scolare. Astfel, exercitiile pot fi integrate cu usurinta in unitatile de invatare, iar compararea textelor franceze si romanesti din cadrul aceleiasi teme favorizeaza invatarea contrastiva. Pentru fiecare fragment literar se ofera o varianta de traducere adaptata stilului scriitorului respectiv. Cartea il ghideaza pas cu pas pe elev in realizarea versiunilor si retroversiunilor, putind fi folosita in paralel cu orice manual de liceu.

Cuprins:Amour - Animaux - Art - Fetes - Guerre - L’homme et la nature - Livres - Musique - Objets - Paysages - Professions - Sentiments - Technique - Voyages

AUTOR: Olivia Frentiu

ANUL APARITIEI: 2008 NUMAR PAGINI: 304 FORMAT: 130x200
PREZENTARE S**************************
MEMBRU
GRATUIT
S**************************
1 239 310 accesari
Pentru a vizualiza datele companiei
S**************************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:
Login
Activitate firma: Librarie - Carti - carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU EXERCITII DE TRADUCERE FRANCEZA-ROMANA/ROMANA-FRANCEZA. ECHIVALENTE BILINGVE

FRANCEZA IN 20 DE PASI (carte cu CD)FRANCEZA IN 20 DE PASI (carte cu CD)
FRANCEZA IN 20 DE PASI (carte cu CD)
Limba franceza in 20 de pasi propune o metoda rapida si moderna de invatare a limbii franceze, destinata unui public ...
RON 49
Dictionar francez-roman. Limba franceza contemporanaDictionar francez-roman. Limba franceza contemporana
Dictionar francez-roman. Limba franceza ...
Dictionarul cu cele mai multe cuvinte din limba franceza contemporana. Prezentul Dictionar francez-roman isi propune, ...
RON 109.9
Eseu despre glorieEseu despre glorie
Eseu despre glorie
Versuri de Spiridon Popescu.Format 14x20 cm, 136 pagini, text in limbile romana si franceza, traducere de Paula ...
RON 2.18
Limba franceza prin exercitii de traducereLimba franceza prin exercitii de traducere
Limba franceza prin exercitii de traduce...
Editia a II-a revazuta Lucrarea cuprinde traduceri (cu nivel de dificultate mediu si ridicat) a 30 de texte literare ...
RON 27.95
501 verbe franceze501 verbe franceze
501 verbe franceze
AUTOR: Christopher Kendris, Theodore KendrisCOLECTIE: LIMBI STRAINE.SERIA „501 VERBEANUL APARITIEI: 2008NUMAR ...
RON 62.95
Cendrillon ou la petite pantoufle au verre / Cenusareasa sau pantofiorul de sticla (editie noua)Cendrillon ou la petite pantoufle au verre / Cenusareasa sau pantofiorul de sticla (editie noua)
Cendrillon ou la petite pantoufle au ver...
Celebre in toata lumea, citite de fiecare generatie, povestile lui Charles Perrault se infatiseaza acum intr-o noua ...
RON 10
Sa dezlegam tainele textelor literare. Clasa a IV-aSa dezlegam tainele textelor literare. Clasa a IV-a
Sa dezlegam tainele textelor literare. C...
Aceasta editie continua seria inceputa cu volumul „Sa dezlegam tainele abecedarului“ si este conceputa in ...
RON 12
Bonne route! Limba franceza, vol. I,IIBonne route! Limba franceza, vol. I,II
Bonne route! Limba franceza, vol. I,II
Nr pagini:112Aceasta Metoda pentru invatarea limbii franceze a fost astfel conceputa incat sa aiba o vocatie de ...
RON 40
Bonne route! Limba franceza, vol. 1Bonne route! Limba franceza, vol. 1
Bonne route! Limba franceza, vol. 1
Aceasta Metoda pentru invatarea limbii franceze a fost astfel conceputa incat sa aiba o vocatie de universalitate si de ...
RON 23

EXERCITII DE TRADUCERE FRANCEZA-ROMANA/ROMANA-FRANCEZA. ECHIVALENTE BILINGVE ESTE LISTAT IN: